Excuse(z) my
French
︎
R É V É R E N C E
︎
Pendant plus d'une décennie, E X C U S E (Z) M Y F R E N C H a servi de bannière à ma pratique de pigiste en tant qu'écrivaine créative, designer et stratège de contenu.
M'appuyant sur des méthodologies d'entretien de pointe et une double formation en beaux-arts et en sciences humaines, j'ai agi à titre de prête-plume, d'architecte de marque et de directrice artistique pour une grande variété de clients. Ce chapitre fut pour moi une véritable classe de maître en polyvalence — une étape m’ayant permis de me délester de mes maniérismes académiques pour les transformer en véritables armes “pro-créatives”.
J'ai récemment retiré cette bannière pour me consacrer pleinement à mon travail d'artiste indépendante, d'autrice et de cinéaste. J'opère désormais sous l'enseigne ART AGAINST THE MACHINE ©, une maison de production dédiée au combat contre la haine par le truchement de récits à fort impact — storytelling for a "word-wild" world. —Mots contre mots; caractères contre caractères.
Le petit coeur-moteur de mon entreprise tourne toujours — il roule vers d’autres cieux, simplement.
Souhaitez-moi bonne chance !
M A R I E M A R T I N E a été lauréate de la prestigieuse bourse Vanier du Canada. Elle vit et travaille à Montréal, où il lui arrive de perdre la carte — et de partir à la chasse aux écureuils avec ses deux chiens géants.
︎
website by ExMF
© 2026 all rights reserved
︎